ប្រើ​អក្សរ​អង់គ្លេសសរសេរ​ខ្មែរ

ការ​ប្រើ​ប្រាស់​តួ​អក្សរ​អង់គ្លេស​ដើម្បី​សរសេរ​ពាក្យ​ខ្មែរ​កំពុង​ពេញ​និយម​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​ចំណោម​យុវជន​អ្នក​ប្រើ​ប្រាស់​ហ្វេសប៊ុក។ រាល់​ពេល​បញ្ចេញ​មតិ​ម្ដងៗ គេ​ច្រើន​តែ​ឃើញ​ពាក្យ​ដែល​មើល​ទៅ​អង់គ្លេស​មិន​អង់គ្លេស បារាំង​មិន​បារាំង។ ប្រកប​មិន​ចេញ ហើយ​ក៏​មិន​ដឹង​ថា​អាន​យ៉ាង​ម៉េចទៀត។ ដូច្នេះ​ថ្ងៃ​នេះ​ “អក្ខរាវិរុទ្ធភាសាខ្មែរ​”​ សូម​នាំ​មក​នូវ​បញ្ជី​តួ​អក្សរ​អង់គ្លេស​-ខ្មែរ ដែល​គេ​ធ្លាប់​ប្រើ​ដើម្បី​ជា​គោល​ក្នុង​ការ​សរសេរ​ឈ្មោះ​។ ចំពោះ​ប្រភទ​ដើម​នៃ​បញ្ជី​នេះ​ គេ​មិន​បាន​ដឹង​ប្រកដ​ឡើយ។

ព្យញ្ជនៈ

ខ្មែរ អង់គ្លេស
k
kh
k
kh
ng
ch
chh
ch
chh
nh, gn
d
th
d
th
n
t
th
t
th
n
b
ph
p
ph
m
y
r
l
w, v
s
h
l
or

​ពណ៌​ខៀវ​ = ខ្យល់​ “អ៊”

ស្រៈ

ខ្មែរ អង់គ្លេស ខ្យល់ “អ” អង់គ្លេស ខ្យល់ “អ៊”
| or, a oa
a ea
e i
ei, ey i, y
oe i
eu eu
o u
ou u
uo, ua uo, ua
aoe eu
oeu oeu
ie ie
e e
ae ae
ai ey
ao o
au ov, ow
ុំ om um
om um
ាំ am oam
ah eah
ុះ oh uh
េះ eh eh
ោះ oh uoh
ិះ eh ih
ឹះ oeh euh

 

របៀប​សរសេរ​គឺ​គេ​យក​ស្រៈ​ដែល​ស៊ី​នឹង​ខ្យល់​របស់​ព្យញ្ជនៈ ពោល​គឺ៖ ព្យញ្ជនៈខ្យល់ “អ” ប្រកប​និង​ស្រៈ​ខ្យល់​ “អ”, ព្យញ្ជនៈ​ខ្យល់​ “អ៊” ប្រកប​និង​ស្រៈ​ខ្យល់​ “អ៊”។ ឧទាហរណ៍ “តា” ត្រូវ​សរសេរ​ថា “ta” ហើយ “ទា” ត្រូវ​សរសេរ​ថា “tea”។

 

Advertisements

ឆ្លើយតប

Fill in your details below or click an icon to log in:

ឡូហ្កូ WordPress.com

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី WordPress.com របស់​អ្នក​។ Log Out /  ផ្លាស់ប្តូរ )

Google+ photo

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី Google+ របស់​អ្នក​។ Log Out /  ផ្លាស់ប្តូរ )

រូប Twitter

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី Twitter របស់​អ្នក​។ Log Out /  ផ្លាស់ប្តូរ )

រូបថត Facebook

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី Facebook របស់​អ្នក​។ Log Out /  ផ្លាស់ប្តូរ )

កំពុង​ភ្ជាប់​ទៅ​កាន់ %s